رفتن به محتوا

ترجمهٔ پیش‌نویس: ترجمهٔ ماشینی است و هنوز بازبینی نشده. بخشی از متن هنوز به انگلیسی است.

راهنمای سفربپرس

بشیکتاش، استانبول: کاخ دولماباغچه، павильон‌های ایهلامور و موزه نیروی دریایی

بشیکتاش منطقه کاخ‌ها و موزه‌های استانبول است. در اینجا ساعات رسمی، روزهای تعطیل و قیمت بلیت کاخ دولماباغچه، павильон‌های ایهلامور و موزه نیروی دریایی استانبول را می‌خوانید، به‌همراه راهنمای برنامه‌ریزی روزها بر اساس آن‌ها.

به‌روزرسانی · 6 دقیقه مطالعه · ترجمه از انگلیسی

با هوش مصنوعی نوشته شده و با منابع زیر بررسی شده است

نکته‌های اصلی

  • کاخ دولماباغچه دوشنبه‌ها تعطیل است؛ باجه‌های بلیت آن ساعت ۰۹:۰۰ باز می‌شوند و ساعت ۱۷:۰۰ بسته می‌شوند (منبع: اداره کل کاخ‌های ملی).
  • بلیت سلاملیک + حرم + موزه نقاشی دولماباغچه: ۲۵۰ لیر برای اتباع داخلی، ۲۰۰۰ لیر برای خارجی‌ها، اعتبار ۱ هفته (اداره کل کاخ‌های ملی).
  • павильон‌های ایهلامور دوشنبه‌ها تعطیل‌اند و باجه‌های بلیت از ۰۹:۰۰ تا ۱۷:۰۰ باز است؛ ورودی ۱۰۰ لیر برای اتباع داخلی و ۲۸۰ لیر برای خارجی‌هاست و بلیت باغ ۶۰ لیر است (منبع: اداره کل کاخ‌های ملی).
  • موزه نیروی دریایی استانبول دوشنبه‌ها، سال نو و نخستین روز تعطیلات مذهبی تعطیل است. روزهای هفته ۰۹:۰۰ تا ۱۷:۰۰ و آخر هفته‌ها ۱۰:۰۰ تا ۱۸:۰۰ باز است. آخرین ورود روزهای هفته ۱۶:۰۰ و آخر هفته‌ها ۱۷:۰۰ است (وزارت فرهنگ و گردشگری).
  • کاخ ییلدیز هم که در سمت اروپایی قرار دارد چهارشنبه‌ها تعطیل است، پس برنامه کاخ‌گردی با محوریت بشیکتاش دست‌کم به دو روز نیاز دارد که دوشنبه و چهارشنبه نباشند (منبع: اداره کل کاخ‌های ملی).

بشیکتاش در ساحل اروپایی استانبول، همان منطقه‌ای است که اگر هدف سفرتان کاخ‌ها و موزه‌ها باشد باید اقامتگاهتان را در آن بگیرید. سه جاذبه اصلی شهر، بشیکتاش را در نشانی رسمی خود دارند: کاخ دولماباغچه، павильон‌های ایهلامور و موزه نیروی دریایی استانبول. این راهنما ساعات رسمی، روزهای تعطیل و قیمت بلیت هر یک را دقیقاً همان‌گونه که متولیانشان منتشر کرده‌اند در اختیارتان می‌گذارد تا بدون حدس و گمان روزهایتان را برنامه‌ریزی کنید. برای اینکه بشیکتاش به‌طور کلی چگونه در نخستین سفر به استانبول می‌گنجد، راهنمای استانبول برای سفر نخست را ببینید.

کاخ دولماباغچه

کاخ دولماباغچه در محله ویشنزاده، خیابان دولماباغچه، در منطقه بشیکتاش استانبول قرار دارد (منبع: اداره کل کاخ‌های ملی).

ساعات و روزهای تعطیل

کاخ دوشنبه‌ها به روی بازدیدکنندگان بسته است. بر اساس اطلاعات نوامبر ۲۰۲۶، باجه‌های بلیت آن ساعت ۰۹:۰۰ باز می‌شوند و ساعت ۱۷:۰۰ بسته می‌شوند (منبع: اداره کل کاخ‌های ملی). توجه کنید که این‌ها ساعات باجه بلیت است، پس طوری برنامه بریزید که خیلی پیش از بسته شدن باجه‌ها در ساعت ۱۷:۰۰ برسید و کار را به دقیقه نود نکشانید.

قیمت بلیت

کاخ یک بلیت ترکیبی دارد که سلاملیک، حرم و موزه نقاشی را در بر می‌گیرد. بلیت ترکیبی گسترده‌تری هم هست که کاخ‌های ییلدیز و کاخ‌ها، کیوسک‌ها و павильон‌های سمت اروپایی را اضافه می‌کند، به‌استثنای کاخ توپکاپی و محوطه پیک‌نیک павильон کوچوکسو، بر اساس صفحه ترکی استاندارد اداره. قیمت‌ها بر اساس نوامبر ۲۰۲۶:

⁨بلیت⁩⁨بازدیدکنندگان داخلی⁩⁨بازدیدکنندگان خارجی⁩⁨اعتبار⁩
⁨سلاملیک + حرم + موزه نقاشی⁩⁨۲۵۰ لیر⁩⁨۲۰۰۰ لیر⁩⁨معتبر برای یک هفته، چنان‌که صفحه انگلیسی عنوان می‌کند⁩
⁨بلیت ترکیبی II (دولماباغچه + ییلدیز + کاخ‌ها، کیوسک‌ها و павильон‌های سمت اروپایی)⁩⁨۵۰۰ لیر⁩⁨۲۷۵۰ لیر⁩⁨معتبر برای ۱ ماه از تاریخ خرید⁩

منابع: اداره کل کاخ‌های ملی، بلیت‌های ترکیبی دولماباغچه.

اگر برنامه‌های استانبولتان شامل بیش از یک سایت کاخ‌های ملی در سمت اروپایی باشد، بلیت ترکیبی II ارزش بررسی دارد. قواعد اعتبار آن مهم است: بلیت‌های ترکیبی دولماباغچه از تاریخ خرید ۱ ماه اعتبار دارند و هر مکان در آن ماه فقط یک بار قابل بازدید است (منبع: اداره کل کاخ‌های ملی). پس نمی‌توانید با آن دوباره به دولماباغچه برگردید، اما می‌توانید کاخ‌های دیگر را در طول سفرتان پخش کنید.

павильон‌های ایهلامور

павильон‌های ایهلامور در محله تورکالی، خیابان حقی یتن شماره ۱، در بشیکتاش قرار دارند (منبع: اداره کل کاخ‌های ملی). آن‌ها را همان اداره کل کاخ‌های ملیِ دولماباغچه اداره می‌کند، پس الگوی بازدید آشنا خواهد بود.

ساعات و روزهای تعطیل

مانند دولماباغچه، павильон‌های ایهلامور دوشنبه‌ها تعطیل‌اند. بر اساس اطلاعات نوامبر ۲۰۲۶، باجه‌های بلیت ساعت ۰۹:۰۰ باز می‌شوند و ساعت ۱۷:۰۰ بسته می‌شوند (منبع: اداره کل کاخ‌های ملی).

قیمت بلیت

قیمت‌ها بر اساس نوامبر ۲۰۲۶ (منبع: اداره کل کاخ‌های ملی):

⁨بلیت⁩⁨قیمت⁩
⁨بازدیدکنندگان داخلی⁩⁨۱۰۰ لیر⁩
⁨بازدیدکنندگان خارجی⁩⁨۲۸۰ لیر⁩
⁨بلیت تخفیف‌دار⁩⁨۵۰ لیر⁩
⁨باغ‌ها⁩⁨۶۰ لیر⁩

اگر محوطه و باغ را می‌خواهید، بلیت باغ گزینه مفیدی است.

موزه نیروی دریایی استانبول

موزه نیروی دریایی استانبول در محله سینان پاشا، خیابان بشیکتاش ۶/۱، در بشیکتاش قرار دارد (منبع: وزارت فرهنگ و گردشگری). آن را وزارت فرهنگ و گردشگری اداره می‌کند نه اداره کل کاخ‌های ملی، پس ساعات و روزهای تعطیلش الگویی متفاوت از کاخ‌های بالاست.

ساعات، روزهای تعطیل و آخرین ورود

بر اساس اطلاعات نوامبر ۲۰۲۶، موزه دوشنبه‌ها، روز سال نو و نخستین روز تعطیلات مذهبی تعطیل است. ساعات بازدید روزهای هفته ۰۹:۰۰ تا ۱۷:۰۰ و آخر هفته‌ها و تعطیلات رسمی ۱۰:۰۰ تا ۱۸:۰۰ است. آخرین ورود پیش از ساعت بسته شدن است: پس از ۱۶:۰۰ در روزهای هفته و پس از ۱۷:۰۰ در آخر هفته‌ها و تعطیلات رسمی هیچ بازدیدکننده‌ای پذیرفته نمی‌شود (منبع: وزارت فرهنگ و گردشگری).

برنامه آخر هفته به سود دیرخیزهاست: موزه ساعت ۱۰:۰۰ باز می‌شود و تا ۱۸:۰۰ باز می‌ماند، در حالی که روزهای هفته ۰۹:۰۰ تا ۱۷:۰۰ باز است.

ورودی

بر اساس اطلاعات نوامبر ۲۰۲۶، موزه برای همه بزرگسالان، چه خارجی و چه ترک، ۶۰ لیر و برای دانشجویان دانشگاهی تاریخ هنر، باستان‌شناسی و موزه‌شناسی ۳۰ لیر اعلام کرده است (منبع: وزارت فرهنگ و گردشگری). برخلاف سایت‌های کاخ‌های ملی، اینجا قیمت داخلی و خارجی جداگانه ندارد.

تاریخچه کوتاه

موزه در سال ۱۸۹۷ تأسیس شد و ساختمان کنونی آن از ۴ اکتبر ۲۰۱۳، که مصادف با جمعه بود، پذیرای بازدیدکنندگان شد (منبع: وزارت فرهنگ و گردشگری). مجموعه‌ها سنت دریایی عثمانی و ترکیه را بازتاب می‌دهند؛ صفحه خود موزه جایی است که باید آنچه را اکنون به نمایش گذاشته شده بررسی کنید.

برنامه‌ریزی روزها: مسئله روزهای تعطیل

مهم‌ترین نکته در برنامه‌ریزی سفر موزه‌ای بشیکتاش این است که بدانید چه روزهایی چه چیزهایی بسته است. تصویر کامل، با احتساب کاخ ییلدیز که آن هم در سمت اروپایی است و بلیت ترکیبی II دولماباغچه پوشش می‌دهد:

⁨سایت⁩⁨روزهای تعطیل⁩⁨منبع⁩
⁨کاخ دولماباغچه⁩⁨دوشنبه⁩⁨اداره کل کاخ‌های ملی⁩
⁨павильон‌های ایهلامور⁩⁨دوشنبه⁩⁨اداره کل کاخ‌های ملی⁩
⁨موزه نیروی دریایی استانبول⁩⁨دوشنبه، سال نو، نخستین روز تعطیلات مذهبی⁩⁨وزارت فرهنگ و گردشگری⁩
⁨کاخ ییلدیز⁩⁨چهارشنبه⁩⁨اداره کل کاخ‌های ملی⁩

یک ترتیب عملی، تنها با تکیه بر همین واقعیت‌های روز تعطیل:

  1. روزهای غیردوشنبه را برای کاخ دولماباغچه، павильон‌های ایهلامور و موزه نیروی دریایی انتخاب کنید.
  2. اگر کاخ ییلدیز در فهرستتان است، روزی غیر از چهارشنبه را به آن بدهید.
  3. پیش از خرید تصمیم بگیرید آیا بلیت ترکیبی II به کارتان می‌آید: دولماباغچه، ییلدیز و کاخ‌ها، کیوسک‌ها و павильон‌های سمت اروپایی را پوشش می‌دهد (به‌استثنای کاخ توپکاپی و محوطه پیک‌نیک павильон کوچوکسو)، ۱ ماه اعتبار دارد و هر مکان را در آن ماه یک بار مجاز می‌کند.
  4. تقویم تعطیلات مذهبی را برای تاریخ‌های سفرتان بررسی کنید، چون موزه نیروی دریایی نخستین روز تعطیلات مذهبی هم بسته است؛ صفحه موزه در سایت وزارت فرهنگ و گردشگری منبع رسمی است.

کجا در بشیکتاش و اطراف آن اقامت کنیم

بشیکتاش پایگاه خوبی برای این برنامه است و استانبول به‌طور کلی گزینه‌های فراوانی دارد: برای تصویر کامل هتل‌های استانبول را ببینید. گزینه‌های داخل و نزدیک این منطقه شامل گایا سوئیتس استانبول، شنگری-لا بسفر، استانبول و دبلیو استانبول است.

پرسش‌های رایج

آیا کاخ دولماباغچه دوشنبه‌ها باز است؟

خیر. کاخ دولماباغچه دوشنبه‌ها به روی بازدیدکنندگان بسته است. باجه‌های بلیت آن در روزهای باز، بر اساس نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۹:۰۰ باز می‌شوند و ساعت ۱۷:۰۰ بسته می‌شوند (منبع: اداره کل کاخ‌های ملی).

هزینه کاخ دولماباغچه برای بازدیدکنندگان خارجی چقدر است؟

بر اساس نوامبر ۲۰۲۶، بلیت ترکیبی سلاملیک + حرم + موزه نقاشی برای بازدیدکنندگان خارجی ۲۰۰۰ لیر است. بلیت ترکیبی II که کاخ‌های ییلدیز و کاخ‌ها، کیوسک‌ها و павильон‌های سمت اروپایی را اضافه می‌کند (به‌استثنای کاخ توپکاپی و محوطه پیک‌نیک павильон کوچوکسو)، برای بازدیدکنندگان خارجی ۲۷۵۰ لیر است (منبع: اداره کل کاخ‌های ملی).

ساعت آخرین ورود به موزه نیروی دریایی استانبول چه وقت است؟

پس از ۱۶:۰۰ در روزهای هفته و پس از ۱۷:۰۰ در آخر هفته‌ها و تعطیلات رسمی هیچ بازدیدکننده‌ای پذیرفته نمی‌شود، هرچند موزه به‌ترتیب تا ۱۷:۰۰ و ۱۸:۰۰ باز می‌ماند (منبع: وزارت فرهنگ و گردشگری).

بلیت ترکیبی دولماباغچه چقدر اعتبار دارد؟

بلیت‌های ترکیبی دولماباغچه از تاریخ خرید ۱ ماه اعتبار دارند و هر مکان در آن ماه فقط یک بار قابل بازدید است (منبع: اداره کل کاخ‌های ملی). بلیت سلاملیک + حرم + موزه نقاشی در صفحه انگلیسی اداره معتبر برای یک هفته عنوان شده است.

آیا هر سه این جاذبه واقعاً در بشیکتاش هستند؟

بله، بر اساس نشانی‌های رسمی‌شان: کاخ دولماباغچه در محله ویشنزاده، خیابان دولماباغچه، بشیکتاش؛ павильон‌های ایهلامور در محله تورکالی، خیابان حقی یتن شماره ۱، بشیکتاش؛ و موزه نیروی دریایی استانبول در محله سینان پاشا، خیابان بشیکتاش ۶/۱، بشیکتاش (منابع: اداره کل کاخ‌های ملی، павильон ایهلامور، وزارت فرهنگ و گردشگری).

آیا موزه نیروی دریایی استانبول برای بازدیدکنندگان خارجی گران‌تر است؟

خیر. بر اساس نوامبر ۲۰۲۶، موزه یک قیمت واحد بزرگسال ۶۰ لیر برای همه بزرگسالان، چه خارجی و چه ترک، و ۳۰ لیر برای دانشجویان دانشگاهی تاریخ هنر، باستان‌شناسی و موزه‌شناسی اعلام کرده است (منبع: وزارت فرهنگ و گردشگری). تفکیک قیمت داخلی و خارجی مربوط به سایت‌های کاخ‌های ملی است، نه اینجا.

منابع

  1. Yıldız Palace visiting information · National Palaces Directorate (millisaraylar.gov.tr) · خوانده‌شده در
  2. Dolmabahçe Palace visiting information · National Palaces Directorate (millisaraylar.gov.tr) · خوانده‌شده در
  3. Ihlamur Pavilion visiting information · National Palaces Directorate (millisaraylar.gov.tr) · خوانده‌شده در
  4. Istanbul Naval Museum · Ministry of Culture and Tourism (Turkish Museums portal) · خوانده‌شده در

راهنمای سفرهتل‌های استانبول