Aller au contenu

Traduction provisoire : traduite automatiquement et pas encore relue. Certains textes sont encore en anglais.

Guides de voyageDemander

Kaş, Turquie : quand partir, les quartiers et les incontournables

Guide du débutant à Kaş : chiffres climatiques pour choisir votre mois, différences entre le centre, la péninsule de Çukurbağ, Kalkan, İslamlar et Üçağız, ainsi que les tarifs des plages et de Patara.

Mis à jour · 9 min de lecture · Traduit de l'anglais

Rédigé avec l'IA et vérifié à partir des sources ci-dessous

À retenir

  • Kaş est un district de la province d'Antalya avec 90 km de côte s'étendant du ruisseau Eşen à l'ouest au centre d'Üçağız à l'est.
  • Climat : été chaud/sec, hiver doux/pluvieux. Moyenne de 19,6 °C. Mois les plus froids de janvier à mars, les plus chauds en juillet-août, décembre le plus pluvieux (181,9 mm).
  • Le centre-ville se situe sur l'ancienne Antiphellos ; la péninsule de Çukurbağ, Kalkan, İslamlar et Üçağız sont les autres noms à connaître pour choisir votre lieu de séjour.
  • Le site archéologique de Patara est ouvert tous les jours de 08:00 à 19:00, la billetterie fermant à 18:30, avec un billet à 15 € incluant un service d'audioguide.
  • Les tarifs des plages varient : Kaputaş et Patara facturent l'entrée, tandis que l'accès à la plage publique Muar Kürü de Kalkan est gratuit, seuls les parasols et transats étant payants.

Kaş offre le meilleur d'une première visite lorsque vous choisissez délibérément votre mois et votre lieu de résidence, car le district est bien plus vaste que la petite ville qui en constitue le centre. Ce guide présente les données climatiques, les cinq zones entre lesquelles les voyageurs hésitent généralement, ainsi que les sites et plages avec les horaires et tarifs officiellement publiés. À la fin, vous saurez quel mois vous convient, quelle zone correspond au type de voyage que vous envisagez, et comment organiser vos journées.

Où se trouve Kaş et quelle est la taille du district

Kaş est un district de la province d'Antalya sur la côte méditerranéenne. La préfecture mesure la côte de Kaş, du ruisseau Eşen à l'ouest au centre d'Üçağız à l'est, à 90 km au total (Kaş Kaymakamlığı). En face, de l'autre côté de l'eau, se trouve l'île grecque de Meis, à 1 500 m (Kaş Kaymakamlığı).

La ville elle-même se dresse sur l'ancienne Antiphellos, que la municipalité décrit comme un port commercial au croisement des routes reliant les régions de Carie et de Lycie (Municipalité de Kaş). Le district moderne est bien plus grand que cet ancien port : en vertu de la loi n° 6360, cinq municipalités de belde (Ova, Kınık, Yeşilköy, Kalkan et Gömbe) et 48 villages ont rejoint la municipalité de Kaş après les élections locales du 30 mars 2014, un dimanche, élargissant sa zone de service de 5 km² à 2 231 km² (Plan stratégique de la municipalité de Kaş). Ce seul changement explique pourquoi « Kaş » sur une carte couvre désormais une étendue de côte avec plusieurs lieux de séjour distincts.

Quand partir : ce que disent les données climatiques

La préfecture décrit le climat simplement : chaud et sec en été, doux et pluvieux en hiver (Kaş Kaymakamlığı). La direction de l'éducation du district, utilisant 22 ans de données de la station météorologique de Kaş, donne une température moyenne annuelle de 19,6 °C (Direction de l'Éducation nationale de Kaş).

⁨Mesure⁩⁨Ce que disent les chiffres publiés⁩
⁨Température moyenne annuelle⁩⁨19,6 °C sur 22 ans de données de station⁩
⁨Mois les plus froids⁩⁨Janvier, février, mars⁩
⁨Mois les plus chauds⁩⁨Juillet et août⁩
⁨Mois le plus pluvieux⁩⁨Décembre, 181,9 mm⁩
⁨Jours de pluie les plus nombreux⁩⁨Janvier et décembre⁩
⁨Jours de pluie les moins nombreux⁩⁨Juillet et août⁩
⁨Jours d'été par an (25 °C ou plus)⁩⁨166,1 en moyenne à long terme⁩
⁨Jours de gel par an⁩⁨0,1 sur 22 ans ; le seul jour de gel enregistré est tombé en février⁩

Sources : Direction de l'Éducation nationale de Kaş pour toutes les lignes sauf les mois les plus froids/chauds, qui proviennent de la même page.

Lues ensemble, ces chiffres indiquent une longue saison chaude et un hiver court et humide plutôt que froid. Les 166,1 jours d'été par an signifient que le district passe près de la moitié du calendrier à 25 °C ou plus, et les 0,1 jour de gel par an vous indiquent que l'hiver est doux en pratique. Décembre est le mois à prévoir si la pluie gâcherait votre voyage : c'est à la fois le mois le plus pluvieux en volume et l'un des deux avec le plus de jours de pluie.

Les zones en un coup d'œil

Cinq noms reviennent souvent lorsque les voyageurs comparent les bases. Ils ne sont pas interchangeables : chacun a une relation différente avec la mer, les antiquités et l'économie touristique.

⁨Zone⁩⁨Ce que disent les sources à son sujet⁩
⁨Centre-⁠ville de Kaş⁩⁨Se dresse sur l'ancienne Antiphellos, l'ancien port commercial au croisement des routes de Carie et de Lycie ; le théâtre d'Antiphellos s'y trouve⁩
⁨Péninsule de Çukurbağ⁩⁨Contient Hidayet Koyu ; la plage d'İnceboğaz se situe à sa partie la plus étroite ; la cité antique de Phellos a une adresse à Çukurbağ⁩
⁨Kalkan⁩⁨Un quartier à l'ouest du district avec un tourisme en développement ; son port abrite la plage publique Muar Kürü⁩
⁨İslamlar⁩⁨Un quartier de Kaş, listé parmi les muhtars du district⁩
⁨Üçağız⁩⁨L'extrémité orientale des 90 km de côte ; l'île de Kekova s'étend sur Üçağız (Teimiussa) et Kale (Simena)⁩

Sources : Municipalité de Kaş (Antiphellos), Municipalité de Kaş (Hidayet Koyu), Municipalité de Kaş (İnceboğaz), Kaş Kaymakamlığı (Kalkan, côte), Municipalité de Kaş (İslamlar, Kalkan en tant que quartiers), GoTürkiye (Kekova, Üçağız, Kale).

Une façon pratique de voir les choses : le centre-ville vous offre les antiquités à portée de main et la marche la plus courte vers un restaurant ; la péninsule de Çukurbağ vous offre des criques nommées dans les pages mêmes de la municipalité ; Kalkan vous offre un quartier séparé avec sa propre plage de port à l'ouest du district ; İslamlar est l'arrière-pays de Kaş, un village devenu quartier ; et Üçağız est l'extrémité orientale lointaine, liée à Kekova.

Que voir

Le théâtre d'Antiphellos. Le théâtre de la période hellénistique est construit dans la pente et fait face à la mer avec vingt-six rangées de sièges (Portail culturel). Il se trouve dans le centre-ville, sur le site antique sur lequel la ville est construite.

Phellos. La cité antique se trouve sur la pente du mont Felen, au nord-est de Kaş, et son adresse est donnée comme Çukurbağ / Kaş / Antalya (Portail culturel).

Site archéologique de Patara. Patara se situe entre Fethiye et Kalkan (Portail culturel). En novembre 2026, le ministère l'indique comme ouvert tous les jours de 08:00 à 19:00, la billetterie fermant à 18:30, et le billet à 15 € avec un service d'audioguide (muze.gov.tr). Notez l'écart entre les deux heures de fermeture : la billetterie ferme à 18:30, le site à 19:00.

La Grotte Bleue. Le Portail culturel indique la grotte à 18 km de Kaş et 6 km de Kalkan, avec une ligne d'adresse de Kaputaş Plajı, Kaş / Antalya (Portail culturel).

Patara, Myra et l'église Saint-Nicolas sont généralement regroupées en une seule excursion ; les horaires et frais pour cette combinaison sont exposés dans Excursion d'une journée depuis Kaş vers Myra, l'église Saint-Nicolas et Patara : horaires et frais.

Les plages et ce que chacune facture

Les tarifs des plages à Kaş ne sont pas uniformes, et les différences comptent sur une semaine. Voici ce que la municipalité a publié en novembre 2026.

⁨Plage⁩⁨Où elle se trouve⁩⁨Entrée⁩⁨Parasols et transats⁩⁨Douches, toilettes, cabines d'essayage⁩
⁨Kaputaş⁩⁨District de Kaş ; une petite plage à l'embouchure d'un canyon, sable blanc⁩⁨Payante⁩⁨Payants⁩⁨Gratuites⁩
⁨Patara⁩⁨Utilisable de 08:00 à 20:00⁩⁨Payante⁩⁨Utilisation de transat payante⁩⁨Non précisé sur la même ligne⁩
⁨Kalkan Muar Kürü⁩⁨Dans le port de Kalkan ; Pavillon Bleu, mer turquoise⁩⁨Gratuite⁩⁨Payants⁩⁨Gratuites⁩
⁨Büyükçakıl⁩⁨À l'est de Kaş, à environ 1,5 km du centre⁩⁨:⁩⁨:⁩⁨:⁩
⁨İnceboğaz⁩⁨Partie la plus étroite de la péninsule de Çukurbağ ; deux plages opposées, une face à la mer ouverte, une crique abritée⁩⁨:⁩⁨:⁩⁨:⁩

Sources : Municipalité de Kaş (Kaputaş), Municipalité de Kaş (Patara), Municipalité de Kaş (Kalkan Muar Kürü), Municipalité de Kaş (Büyükçakıl), Municipalité de Kaş (İnceboğaz).

Où séjourner : centre, péninsule ou Kalkan

Le choix se réduit à la zone du district que vous souhaitez autour de vous.

Le centre-ville de Kaş vous place sur l'ancienne Antiphellos, avec le théâtre dans la ville et le port devant vous. C'est la base idéale pour un voyage où vous voulez la vie de la ville à distance de marche.

La péninsule de Çukurbağ est l'endroit où la municipalité place Hidayet Koyu, et où la plage d'İnceboğaz se trouve au point le plus étroit de la péninsule avec une plage de chaque côté. Phellos porte également une adresse à Çukurbağ. C'est l'option plus calme, orientée vers les criques.

Kalkan est le quartier occidental avec un tourisme en développement et sa propre plage de port avec Pavillon Bleu. Si vous voulez une petite station séparée avec une plage dans le port plutôt que dans le centre-ville, c'est celle que la préfecture nomme.

Pour la liste complète des lieux de séjour, commencez par les hôtels à Kaş. Parmi les propriétés individuelles, trois qui apparaissent dans les guides Kaş de trbnb sont Carruba Boutique Hotel, Molino Hotel et Olea Nova Hotel.

Planifier vos journées : une courte séquence

  1. Fixez d'abord votre mois, en utilisant les données climatiques : juillet et août pour le temps le plus chaud, janvier à mars si vous voulez les mois les plus froids, et un plan tolérant la pluie si vous voyagez en décembre.
  2. Décidez entre le centre-ville, la péninsule de Çukurbağ et Kalkan avant de regarder les propriétés individuelles, car les trois vous offrent des journées différentes.
  3. Intégrez Patara au plan avec ses horaires en main : ouvert tous les jours de 08:00 à 19:00, billetterie à 18:30, 15 € avec service d'audioguide.
  4. Associez la Grotte Bleue à Kaputaş, puisque la ligne d'adresse de la grotte est Kaputaş Plajı et que les deux distances données sont 18 km de Kaş et 6 km de Kalkan.
  5. Vérifiez les tarifs des plages avant de partir : Kaputaş et Patara facturent l'entrée ; Kalkan Muar Kürü ne le fait pas.
  6. Laissez du temps pour la ville elle-même : le théâtre d'Antiphellos avec ses vingt-six rangées face à la mer se trouve dans le centre.

Si vous hésitez encore entre Kaş et le reste de la côte, le guide de Fethiye et Antalya pour les débutants couvrent les mêmes questions pour les zones voisines.

Questions fréquentes

Quand est le meilleur moment pour visiter Kaş ?

Cela dépend de ce que vous voulez éviter. Juillet et août sont les mois les plus chauds et janvier, février et mars les plus froids ; décembre est le mois le plus pluvieux avec 181,9 mm, et janvier et décembre ont le plus de jours de pluie. La moyenne à long terme de 166,1 jours d'été par an signifie que la majeure partie du calendrier est chaude.

Quelle est la chaleur maximale et le froid hivernal ?

La moyenne annuelle publiée est de 19,6 °C sur 22 ans de données de station. La préfecture décrit les étés comme chauds et secs et les hivers comme doux et pluvieux, et le chiffre de gel est de 0,1 jour par an, le seul jour de gel enregistré étant tombé en février.

Patara vaut-elle une journée et combien cela coûte-t-il ?

Le site archéologique de Patara est ouvert tous les jours de 08:00 à 19:00, la billetterie ferme à 18:30, et le billet est de 15 € avec un service d'audioguide indiqué. Le site se trouve entre Fethiye et Kalkan.

Quelles plages facturent et lesquelles ne le font pas ?

Kaputaş facture l'entrée, et les parasols et transats sont payants, tandis que les douches, les toilettes et les cabines d'essayage sont gratuites. Patara facture l'entrée et l'utilisation des transats, et peut être utilisée de 08:00 à 20:00. La plage publique Muar Kürü de Kalkan ne facture rien pour l'entrée, les douches, les toilettes ou les cabines d'essayage, seulement pour les parasols et les transats.

Où se trouve la Grotte Bleue ?

Le Portail culturel l'indique à 18 km de Kaş et 6 km de Kalkan, avec l'adresse Kaputaş Plajı, Kaş / Antalya.

À quelle distance se trouve l'île grecque de Meis ?

La préfecture du district indique que Meis se trouve directement en face de Kaş, à 1 500 m de l'autre côté de la Méditerranée.

Que voir dans la ville de Kaş elle-même ?

Le théâtre d'Antiphellos, construit dans la pente et faisant face à la mer avec vingt-six rangées de sièges, se dresse sur la ville antique sur laquelle le centre moderne est construit. La municipalité décrit Antiphellos comme un port commercial au croisement des routes entre la Carie et la Lycie.

Quelle zone un débutant devrait-il choisir ?

Le centre-ville si vous voulez les antiquités et la ville autour de vous ; la péninsule de Çukurbağ si vous voulez les criques, y compris Hidayet Koyu et İnceboğaz ; Kalkan si vous voulez le quartier occidental avec sa propre plage de port. Üçağız, à l'extrémité orientale des 90 km de côte, est la base liée à Kekova.

Sources

  1. Kaş Kaymakamlığı - Coğrafi Yapı · T.C. Kaş Kaymakamlığı (kas.gov.tr) · Lu le
  2. Kaş'ın İklimi · Kaş District Directorate of National Education, Ministry of National Education (kas.meb.gov.tr) · Lu le
  3. Tarihçe · Kaş Municipality (kas.bel.tr) · Lu le
  4. Hidayet Koyu · Kaş Municipality (kas.bel.tr) · Lu le
  5. Muhtarlarımız · Kaş Municipality (kas.bel.tr) · Lu le
  6. Feel the Culture and Touch of Antalya · Ministry of Culture and Tourism (goturkiye.com) · Lu le
  7. Kaş Belediye Başkanlığı Stratejik Plan 2017-2019 · Kaş Municipality (kas.bel.tr) · Lu le
  8. Antiphellos - Antalya · Ministry of Culture and Tourism (kulturportali.gov.tr) · Lu le
  9. Phellos Antik Kenti - Antalya · Ministry of Culture and Tourism (kulturportali.gov.tr) · Lu le
  10. Patara Antik Kenti - Antalya · Ministry of Culture and Tourism (kulturportali.gov.tr) · Lu le
  11. Mavi Mağara - Antalya · Ministry of Culture and Tourism (kulturportali.gov.tr) · Lu le
  12. Kaputaş Plajı · Kaş Municipality (kas.bel.tr) · Lu le
  13. Patara Plajı · Kaş Municipality (kas.bel.tr) · Lu le
  14. Kalkan Muar Kürü Plajı · Kaş Municipality (kas.bel.tr) · Lu le
  15. Büyükçakıl Plajı · Kaş Municipality (kas.bel.tr) · Lu le
  16. İnceboğaz Plajı · Kaş Municipality (kas.bel.tr) · Lu le
  17. Patara Archaeological Site · Ministry of Culture and Tourism (muze.gov.tr) · Lu le

Guides de voyageHôtels à Kaş