Aller au contenu

Traduction provisoire : traduite automatiquement et pas encore relue. Certains textes sont encore en anglais.

Guides de voyageDemander

Kemer, Antalya : quand partir, les quartiers et les visites

Kemer est un district d'Antalya entre forêts, plages et air des monts Taurus, avec une longue saison de baignade et un calendrier touristique animé de mai à octobre. Ce guide détaille les quartiers, les principaux sites et les points à vérifier avant de choisir votre hébergement.

Mis à jour · 10 min de lecture · Traduit de l'anglais

Rédigé avec l'IA et vérifié à partir des sources ci-dessous

À retenir

  • Kemer, district d'Antalya, créé par la loi 3644 (Journal officiel du 20 mai 1990), au pied des Taurus occidentaux (Municipalité de Kemer ; Gouvernorat de district de Kemer).
  • La municipalité indique environ 300 jours de soleil par an, une température de la mer de 10-12 C en hiver et de 27-29 C en été, et une baignade possible pendant 8 mois (Municipalité de Kemer).
  • La vie sociale est assez calme hors saison touristique et très animée entre mai et octobre (Municipalité de Kemer).
  • Çamyuva, Göynük et Tekirova sont des villes ; Beldibi et Çıralı sont des quartiers ; Merkez Mahallesi est le centre (Municipalité de Kemer ; Beldibi ; Merkez).
  • Le site archéologique de Phaselis est ouvert tous les jours, de 08:00 à 17:00, la billetterie fermant à 16:30 à partir de novembre 2026 (Ministère de la Culture et du Tourisme).
  • La municipalité recense 186 établissements agréés dans le centre et les villes : 23 villages de vacances, 44 hôtels cinq étoiles et 31 hôtels quatre étoiles (Municipalité de Kemer).

Ce guide s'adresse aux visiteurs découvrant la région pour la première fois et hésitant entre Kemer et le reste de la côte d'Antalya. Il présente le district, les périodes de baignade et de tourisme, les différences entre les principaux quartiers, ainsi que les sites et plages à privilégier. À la fin de votre lecture, vous saurez quelle partie de Kemer correspond au type de voyage que vous souhaitez et quels points vérifier avant de choisir votre hébergement.

Qu'est-ce que Kemer ?

Kemer est un district de la province d'Antalya, situé au pied des monts Taurus occidentaux (Gouvernorat de district de Kemer). La municipalité indique que 45 000 hectares du district sont boisés (Municipalité de Kemer). GoTürkiye le décrit comme situé entre les monts Taurus et la mer Méditerranée, et comme bien plus qu'une simple station balnéaire (GoTürkiye).

Le district a été créé par la loi n° 3644, publiée au Journal officiel du 20 mai 1990 (Municipalité de Kemer). Son organisation territoriale est mixte. La municipalité liste trois villes rattachées au district (Çamyuva, Göynük et Tekirova) et quatre villages : Beycik, Kuzdere, Ovacık et Ulupınar (Municipalité de Kemer). Au sein des limites propres de la municipalité de Kemer, quatre quartiers sont recensés, dont trois à Çamyuva, trois à Göynük et deux à Tekirova (Municipalité de Kemer). Beldibi est un quartier dont la municipalité urbaine a été supprimée par la loi 5747, rattaché d'abord au district de Konyaaltı, puis à Kemer (Municipalité de Kemer).

Cette distinction est importante lorsque vous lisez les adresses des hôtels et les noms des zones. « Kemer » peut désigner l'ensemble du district, le centre-ville ou l'une des localités côtières. Vérifiez le quartier ou la ville dans l'adresse, et pas seulement le mot Kemer.

Quand partir : saison de baignade et calendrier touristique

Le tableau d'Antalya du service météorologique national offre une vision claire de l'année sur la côte. Il s'agit de chiffres officiels pour Antalya, non spécifiques à Kemer, mais ils illustrent le climat général du district (source : Service météorologique national turc) :

⁨Mois⁩⁨Température moyenne⁩⁨Température maximale moyenne⁩⁨Précipitations moyennes⁩
⁨Janvier⁩⁨10,1 C⁩⁨15,0 C⁩⁨225,5 mm⁩
⁨Avril⁩⁨16,4 C⁩⁨21,4 C⁩⁨48,5 mm⁩
⁨Juin⁩⁨25,4 C⁩⁨30,8 C⁩⁨10,7 mm⁩
⁨Juillet⁩⁨28,6 C⁩⁨34,2 C⁩⁨4,7 mm⁩
⁨Août⁩⁨28,5 C⁩⁨34,1 C⁩⁨4,3 mm⁩
⁨Octobre⁩⁨20,6 C⁩⁨26,6 C⁩⁨70,6 mm⁩
⁨Décembre⁩⁨11,7 C⁩⁨16,7 C⁩⁨250,9 mm⁩

La saison des pluies se situe en hiver, tandis que les mois d'été sont presque secs : janvier enregistre en moyenne 225,5 mm de pluie et décembre 250,9 mm, contre 4,7 mm en juillet et 4,3 mm en août (MGM). GoTürkiye indique que le temps à Kemer est généralement ensoleillé et sec entre mai et octobre, avec des pics de chaleur dépassant les 30 C en plein été (GoTürkiye).

Pour la baignade, la municipalité donne une température de la mer de 10-12 C en hiver et de 27-29 C en été, précisant que ces chiffres permettent de se baigner pendant 8 mois à Kemer (Municipalité de Kemer). Le calendrier touristique est plus restreint que celui de la baignade : la vie sociale est assez calme hors saison et très animée entre mai et octobre (Municipalité de Kemer). GoTürkiye ajoute que même en hiver, Kemer reste actif et les températures y sont douces comparées aux villes de l'intérieur (GoTürkiye).

Pour la province dans son ensemble, consultez Antalya pour les débutants : quand partir, où loger et que voir.

Les quartiers en un coup d'œil

Les noms que vous trouverez dans les listes d'hôtels mélangent villes, quartiers et centre du district. Ce tableau se base sur les données officielles et ajoute la plage ou le site pour lequel chaque zone est connue.

⁨Zone⁩⁨Ce que disent les données officielles⁩⁨Plage ou site à connaître⁩
⁨Merkez Mahallesi (Kemer Merkez)⁩⁨Adresse indiquée comme Merkez Mahallesi, Kemer, Antalya (Municipalité de Kemer)⁩⁨La plage publique Mustafa Ertuğrul Aker, labellisée Pavillon Bleu, est située à Antalya / Kemer / Merkez (Pavillon Bleu Türkiye) ; la marina de Kemer et la plage Moonlight sont décrites par GoTürkiye (GoTürkiye)⁩
⁨Çamyuva⁩⁨L'une des trois villes (belde) rattachées au district, avec trois quartiers ; Çamyuva Mahallesi figure dans la liste des quartiers de la municipalité (Municipalité de Kemer ; liste des quartiers)⁩⁨La plage publique Çamyuva Halk Plajı, gérée par le ministère, est située à Antalya / Kemer / Çamyuva (Pavillon Bleu Türkiye)⁩
⁨Göynük⁩⁨L'une des trois villes rattachées au district, avec trois quartiers (Municipalité de Kemer)⁩⁨La plage publique Göynük Halk Plajı de la municipalité de Kemer est située à Antalya / Kemer / Göynük (Pavillon Bleu Türkiye) ; le canyon de Göynük est à environ 4 km du quartier de Göynük (Gouvernorat de district de Kemer)⁩
⁨Beldibi⁩⁨Un quartier ; sa municipalité urbaine a été supprimée par la loi 5747 et il a été rattaché d'abord à Konyaaltı, puis à Kemer (Municipalité de Kemer) ; adresse Beldibi Mahallesi, Kemer, Antalya (Municipalité de Kemer)⁩⁨La grotte de Beldibi est décrite comme un abri sous roche et le deuxième site préhistorique le plus important de la région d'Antalya (Municipalité de Kemer)⁩
⁨Tekirova⁩⁨L'une des trois villes rattachées au district, avec deux quartiers (Municipalité de Kemer) ; adresse Tekirova Mahallesi, Kemer, Antalya (Municipalité de Kemer)⁩⁨La plage publique Tekirova Halk Plajı, gérée par le ministère, est située à Antalya / Kemer / Tekirova (Pavillon Bleu Türkiye) ; le ponton de Tekirova est une extension en bois dans la mer (GoTürkiye) ; l'adresse de Phaselis se trouve dans Tekirova Mahallesi (Ministère de la Culture et du Tourisme)⁩
⁨Çıralı⁩⁨Un quartier du district de Kemer, mentionné sur la page Yanartaş de la municipalité (Municipalité de Kemer)⁩⁨Les flammes de Yanartaş sont sur les rochers au nord de la plage de Çıralı (Municipalité de Kemer) ; la plage de Çıralı est décrite comme paisible et protégée (GoTürkiye) ; le gouvernorat mentionne des pensions de style bungalow (Gouvernorat de district de Kemer)⁩

Sites : cités antiques, canyon et montagne

Phaselis

Le site archéologique de Phaselis se trouve dans Tekirova Mahallesi, 8011 Sokak No:1, Kemer / Antalya (Ministère de la Culture et du Tourisme). À partir de novembre 2026, il est ouvert tous les jours, de 08:00 à 17:00, la billetterie fermant à 16:30 (Ministère de la Culture et du Tourisme).

La page du ministère décrit Phaselis comme étant située sur une petite péninsule avec trois ports : le port Nord, le port Central (aussi appelé port de Guerre) et le port Sud (Ministère de la Culture et du Tourisme). L'entrée du port Sud, construite en l'honneur de la visite de l'empereur romain Hadrien, est encore visible (Ministère de la Culture et du Tourisme). Pour en savoir plus sur le site, consultez Phaselis, cité antique : horaires, prix du billet et visites.

Canyon de Göynük et grotte de Beldibi

Le gouvernorat décrit le canyon de Göynük comme un lieu avec des cascades et des bassins pour les amateurs de sports de nature, situé à environ 4 km du quartier de Göynük (Gouvernorat de district de Kemer). GoTürkiye précise que les visiteurs peuvent nager dans des bassins turquoise glacés, faire de la tyrolienne au-dessus de falaises abruptes ou randonner sur des sentiers forestiers (GoTürkiye).

La grotte de Beldibi est qualifiée d'abri sous roche et de deuxième site préhistorique le plus important de la région d'Antalya (Municipalité de Kemer). C'est une étape différente des ruines côtières : un site préhistorique dans le quartier de Beldibi plutôt qu'une cité classique.

Yanartaş, Çıralı et Tahtalı

Yanartaş est une source de gaz naturel dont les flammes brûlent depuis des milliers d'années, sur les rochers au nord de la plage de Çıralı dans le quartier de Çıralı, district de Kemer (Municipalité de Kemer). Le gouvernorat décrit Çıralı-Yanartaş comme situé entre Kemer et Adrasan (Gouvernorat de district de Kemer). GoTürkiye décrit la plage de Çıralı comme une zone paisible et protégée ayant conservé son charme naturel, où les tortues de mer viennent pondre en été (GoTürkiye).

Le mont Tahtalı se trouve dans le parc national de Beydağları, sur la bande côtière de Kemer, et, avec ses 2 365 m, est le point culminant de la région près de la mer (Municipalité de Kemer). C'est un site de montagne, pas une journée plage, et le chiffre de la municipalité montre à quel point le décor du district est élevé.

À lire aussi : Olympos, cité antique près de Kumluca : horaires, billet de 10 € et le feu de la Chimère.

Sites de la ville : Idyros, parc Yörük et marina

La cité antique d'Idyros se trouve près de la baie Ayışığı (Moonlight) à Kemer, avec des vestiges fouillés par le musée d'Antalya (Municipalité de Kemer). Le parc Yörük est décrit par la municipalité comme un musée de plein air de folklore présentant la culture authentique des nomades Yörük (Municipalité de Kemer).

GoTürkiye décrit la marina de Kemer comme plus qu'un port de plaisance : un espace pour dîner, se promener et profiter de l'énergie sociale de la ville (GoTürkiye). La plage Moonlight, proche de la marina, est réputée pour son mélange de cafés décontractés et d'installations bien entretenues (GoTürkiye). Kemer se trouve également sur la voie lycienne, l'un des sentiers de randonnée longue distance les plus connus de Türkiye (GoTürkiye).

Plages et front de mer

GoTürkiye indique que de nombreuses plages de Kemer sont certifiées Pavillon Bleu (GoTürkiye). La liste des Pavillons Bleus Türkiye nomme ces plages publiques dans le district :

  • Plage publique Mustafa Ertuğrul Aker de la municipalité de Kemer, située à Antalya / Kemer / Merkez (Pavillon Bleu Türkiye).
  • Plage publique Çamyuva Halk Plajı du ministère de la Culture et du Tourisme, située à Antalya / Kemer / Çamyuva (Pavillon Bleu Türkiye).
  • Plage publique Göynük Halk Plajı de la municipalité de Kemer, située à Antalya / Kemer / Göynük (Pavillon Bleu Türkiye).
  • Plage publique Tekirova Halk Plajı du ministère de la Culture et du Tourisme, située à Antalya / Kemer / Tekirova (Pavillon Bleu Türkiye).

Le front de mer ne se limite pas au sable et aux transats dans les descriptions officielles. La plage Moonlight est présentée comme une plage avec cafés et installations proche de la marina (GoTürkiye). Le ponton de Tekirova est une extension en bois qui s'avance dans la mer, idéale pour une promenade calme ou une photo (GoTürkiye). La plage de Çıralı représente le côté protégé et naturel des plages du district, avec la ponte des tortues en été (GoTürkiye).

Où loger

Kemer est un district hôtelier dense. GoTürkiye indique que le district de Kemer est une autre région où les hôtels sont densément implantés après Belek et Lara (GoTürkiye). La page historique non datée de la municipalité recense 186 établissements agréés par le ministère de la Culture et du Tourisme dans le centre du district et ses villes, dont 23 villages de vacances, 44 hôtels cinq étoiles et 31 hôtels quatre étoiles (Municipalité de Kemer).

Ce mélange d'établissements agréés va des villages de vacances aux structures plus petites. Pour l'option plus calme de Çıralı, le gouvernorat mentionne les pensions de style bungalow comme moyen de rester proche de la nature (Gouvernorat de district de Kemer). Comparez les hôtels à Kemer sur trbnb.

Parmi les guides hôteliers de trbnb pour le district figurent Akra Kemer - Ultra All Inclusive, Maxx Royal Kemer et Corendon Hydros Club Kemer - Ultra All Inclusive.

Questions fréquentes

Kemer est-il une bonne base pour un premier séjour à Antalya ?

Kemer offre un district avec forêts, plages, sites antiques et paysages de montagne dans une seule zone. La municipalité indique que 45 000 hectares du district sont boisés, et GoTürkiye le décrit comme situé entre les monts Taurus et la mer Méditerranée (Municipalité de Kemer ; GoTürkiye). Il convient à un premier séjour si vous souhaitez une base côtière avec Phaselis, le canyon de Göynük, Yanartaş et la marina dans le même district.

Quand peut-on se baigner à Kemer ?

La municipalité donne une température de la mer de 10-12 C en hiver et de 27-29 C en été, et indique que la baignade est possible pendant 8 mois (Municipalité de Kemer). La saison touristique est plus restreinte : la vie sociale est très animée entre mai et octobre et assez calme en dehors (Municipalité de Kemer).

Quel temps fait-il en juillet et en août ?

Le tableau d'Antalya du service météorologique national donne une température maximale moyenne de 34,2 C en juillet et de 34,1 C en août, avec des précipitations moyennes de 4,7 mm et 4,3 mm (MGM). GoTürkiye décrit les pics de chaleur estivaux à Kemer comme dépassant les 30 C (GoTürkiye).

Quelle partie de Kemer devrais-je choisir ?

Utilisez le tableau des zones ci-dessus. Merkez Mahallesi a l'adresse du centre du district et la plage publique labellisée Pavillon Bleu de Merkez. Çamyuva et Göynük ont chacune une plage publique labellisée Pavillon Bleu, et Göynük est la base nommée pour le canyon de Göynük. Tekirova a sa propre plage publique labellisée Pavillon Bleu, le ponton de Tekirova et l'adresse de Phaselis. Beldibi a la grotte de Beldibi. Çıralı a Yanartaş, une plage protégée et des pensions de style bungalow.

Quels sont les horaires d'ouverture de Phaselis ?

À partir de novembre 2026, le site archéologique de Phaselis est ouvert tous les jours, de 08:00 à 17:00, la billetterie fermant à 16:30 (Ministère de la Culture et du Tourisme). Le site se trouve dans Tekirova Mahallesi, 8011 Sokak No:1, Kemer / Antalya (Ministère de la Culture et du Tourisme).

Kemer est-il calme en hiver ?

La municipalité indique que la vie sociale est assez calme hors saison touristique et très animée entre mai et octobre (Municipalité de Kemer). GoTürkiye précise que même en hiver, Kemer reste actif et les températures y sont douces comparées aux villes de l'intérieur (GoTürkiye). Les deux descriptions sont utiles ensemble : plus calme qu'en été, mais ce n'est pas une ville fermée.

Y a-t-il des plages Pavillon Bleu à Kemer ?

Oui. GoTürkiye indique que de nombreuses plages de Kemer sont certifiées Pavillon Bleu (GoTürkiye). La liste des Pavillons Bleus Türkiye nomme des plages publiques à Merkez, Çamyuva, Göynük et Tekirova (Pavillon Bleu Türkiye).

Sources

  1. Tarihçemiz (Kemer history, geography, administration, tourism) · Kemer Municipality (kemer.bel.tr) · Lu le
  2. Kaymakamlığımızın Kısa Bir Tarihçesi · Kemer District Governorate (kemer.gov.tr) · Lu le
  3. Kemer: History, Culture and Nature · GoTürkiye (Ministry of Culture and Tourism) · Lu le
  4. Mahallelerimiz (neighbourhood page) · Kemer Municipality (kemer.bel.tr) · Lu le
  5. Beldibi Mahallesi (neighbourhood page) · Kemer Municipality (kemer.bel.tr) · Lu le
  6. Merkez Mahallesi (neighbourhood page) · Kemer Municipality (kemer.bel.tr) · Lu le
  7. Tekirova Mahallesi (neighbourhood page) · Kemer Municipality (kemer.bel.tr) · Lu le
  8. Top Things to See in Antalya · GoTürkiye (Ministry of Culture and Tourism) · Lu le
  9. Yanartaş | Tarihi ve Görülecek Yerler · Kemer Municipality (kemer.bel.tr) · Lu le
  10. Kemer'de Görülmeye Değer Yerler · Kemer District Governorate (kemer.gov.tr) · Lu le
  11. Tahtalı Dağı | Tarihi ve Görülecek Yerler · Kemer Municipality (kemer.bel.tr) · Lu le
  12. Idyros Antik Kenti | Tarihi ve Görülecek Yerler · Kemer Municipality (kemer.bel.tr) · Lu le
  13. Blue Flag Türkiye beach listing · Blue Flag Türkiye (TÜRÇEV) · Lu le
  14. Blue Flag Türkiye beach listing · Blue Flag Türkiye (TÜRÇEV) · Lu le
  15. Blue Flag Türkiye beach listing · Blue Flag Türkiye (TÜRÇEV) · Lu le
  16. Blue Flag Türkiye beach listing · Blue Flag Türkiye (TÜRÇEV) · Lu le
  17. BELDİBİ MAĞARASI | Tarihi ve Görülecek Yerler · Kemer Municipality (kemer.bel.tr) · Lu le
  18. Phaselis Archaeological Site · Ministry of Culture and Tourism, museum page · Lu le
  19. MGM climate table for Antalya (official climate statistics) · Turkish State Meteorological Service (MGM) · Lu le

Guides de voyageHôtels à Kemer