انتقل إلى المحتوى

ترجمة مبدئية: ترجمة آلية لم تُراجَع بعد. بعض النصوص ما زالت بالإنجليزية.

أدلة السفراسأل

تذاكر قصر دولمة بهجة: الأسعار، ساعات العمل، والباقات المجمعة

يغلق قصر دولمة بهجة أيام الاثنين، وتبلغ تكلفة تذكرة الزوار الأجانب التي تغطي أقسام السلاملك والحريم ومتحف اللوحات 2,000 ليرة تركية. إليك تفاصيل أسعار الباقات المجمعة، وما لا تغطيه بطاقة متحف (MüzeKart)، وأيام الإغلاق في العطلات الرسمية.

آخر تحديث · مدة القراءة: 6 دقيقة · مترجم من الإنجليزية

كُتب بمساعدة الذكاء الاصطناعي، وروجع مقابل المصادر أدناه

أهم النقاط

  • يغلق قصر دولمة بهجة أيام الاثنين؛ يفتح مكتب التذاكر من 09:00 إلى 17:00، وفقاً للإدارة العامة للقصور الوطنية.
  • تغطي التذكرة الفردية أقسام السلاملك والحريم ومتحف اللوحات معاً: 2,000 ليرة للزوار الأجانب، 250 ليرة للزوار الأتراك، و150 ليرة للتخفيض.
  • تضيف التذاكر المجمعة I وII وIII مواقع أخرى تابعة للقصور الوطنية ابتداءً من 2,750 ليرة (للزوار الأجانب)، وهي صالحة لمدة شهر واحد، مع إمكانية زيارة كل موقع مرة واحدة فقط خلال هذا الشهر.
  • لا تُقبل بطاقة MüzeKart في قسم السلاملك بقصر دولمة بهجة، وهي مخصصة للمواطنين الأتراك فقط.
  • الدخول مجاني لجميع الزوار الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و6 سنوات في القصور، والأجنحة، والكشك، والمتاحف.
  • يغلق القصر في 1 يناير ويوم العيد الأول من عيدي الفطر والأضحى؛ وهو مفتوح في العطلات الأخرى المذكورة.

إذا كنت تخطط لزيارتك الأولى لقصر في إسطنبول، فإن دولمة بهجة هو الوجهة التي يقصدها معظم الزوار بعد قصر توبكابي، ونظام التذاكر فيه يختلف عن المتاحف التي قد تكون على دراية بها. يوضح هذا الدليل كل ما تنشره الإدارة العامة للقصور الوطنية حول الزيارة: يوم الإغلاق، ساعات عمل مكتب التذاكر، تكلفة وتغطية التذاكر الفردية والمجمعة، قواعد بطاقة MüzeKart، وأيام الإغلاق في العطلات التي قد تفاجئ المسافرين. جميع الأسعار أدناه كما وردت في قائمة الإدارة في نوفمبر 2026.

ما هو قصر دولمة بهجة

دولمة بهجة هو قصر متحفي تديره الإدارة العامة للقصور الوطنية، وقد فُتح للزوار عام 1984 مع أثاثه الأصلي. إنه مبنى ضخم بكل المقاييس: تشير الإدارة إلى أنه يضم 285 غرفة، و44 صالوناً، و68 دورة مياه، و6 حمامات تركية، مما يجعله أكبر قصر في تركيا من حيث الكتلة المعمارية الواحدة.

ينقسم القصر إلى قسم السلاملك (غرف المراسم والدولة) وقسم الحريم (المساكن الخاصة)، كما يضم الموقع متحفاً للوحات. هذا التقسيم مهم للتذاكر، لأن قاعدة بطاقة MüzeKart تنطبق فقط على قسم السلاملك، كما هو موضح أدناه.

يحمل القصر أيضاً ثقل التاريخ الجمهوري. أقام مصطفى كمال أتاتورك في دولمة بهجة بشكل متقطع لمدة 4 سنوات بين عامي 1927 و1938، وتوفي هناك. الغرفة التي توفي فيها هي جزء مما يأتي العديد من الزوار لرؤيته.

الموقع

العنوان الرسمي هو حي فيشنزاده، شارع دولمة بهجة، في منطقة بشكتاش بإسطنبول: على الجانب الأوروبي، شمال القرن الذهبي، على ضفاف مضيق البوسفور. بشكتاش هي مركز نقل رئيسي بحد ذاتها، ويقع القصر على الطريق المطل على الماء الذي يمتد على طول الضفة الأوروبية لمضيق البوسفور. إذا كنت تجمع بين زيارات القصور في يوم واحد، لاحظ أن قصر توبكابي، في منطقة السلطان أحمد، يُدار بشكل منفصل ولديه تذاكره ويوم إغلاقه الخاص: راجع دليلنا حول ساعات عمل وتذاكر قصر توبكابي والحريم.

ساعات العمل ويوم الإغلاق

تدرج صفحة الإدارة القصر على أنه مغلق أيام الاثنين، مع فتح مكتب التذاكر من 09:00 إلى 17:00. خطط لزيارتك من الثلاثاء إلى الأحد، وحاول الوصول قبل وقت كافٍ من إغلاق مكتب التذاكر في الساعة 17:00 بدلاً من الوصول في ذلك الوقت تماماً: قصر بهذا الحجم يستحق وقتاً غير مستعجل، وستحتاج إلى هامش زمني لطابور التذاكر في الموسم المزدحم.

أسعار التذاكر

التذكرة الفردية هي الخيار المباشر لمعظم الزوار لأول مرة، لأنها تغطي جميع الأجزاء الثلاثة للموقع بسعر واحد. تدرجها الإدارة على أنها تغطي السلاملك والحريم ومتحف اللوحات معاً:

⁨التذكرة (السلاملك + الحريم + متحف اللوحات معاً)⁩⁨السعر⁩
⁨الزوار الأجانب (Yabancı Ziyaretçi)⁩⁨2,000 ليرة⁩
⁨الزوار الأتراك (Yerli Ziyaretçi)⁩⁨250 ليرة⁩
⁨مخفض (İndirimli)⁩⁨150 ليرة⁩

هناك نقطتان يجب ملاحظتهما. أولاً، السعر المخفض هو 150 ليرة؛ إذا كنت تعتقد أنك مؤهل (كطالب أو كبير في السن، على سبيل المثال) فاسأل في مكتب التذاكر عن شروط الأهلية. ثانياً، السعر الواحد يغطي السلاملك والحريم ومتحف اللوحات معاً.

التذاكر المجمعة: I وII وIII

إذا كنت تخطط لرؤية المزيد من مواقع القصور الوطنية غير دولمة بهجة وحده، تدرج الإدارة التذاكر المجمعة I وII وIII. جميعها تشمل دولمة بهجة؛ وتختلف في القصور والأجنحة والكشك الأخرى التي تضيفها.

⁨التذكرة المجمعة⁩⁨ما تغطيه⁩⁨الزوار الأجانب⁩⁨الزوار الأتراك⁩
⁨I: باقة القصور الوطنية الكاملة⁩⁨دولمة بهجة + قصور وأجنحة وكشك على الجانبين الأوروبي والآسيوي (باستثناء قصر توبكابي ومنطقة نزهة كوتشوكسو)⁩⁨3,500 ليرة⁩⁨750 ليرة⁩
⁨II⁩⁨دولمة بهجة + قصور يلديز + قصور وأجنحة أخرى على الجانب الأوروبي (باستثناء قصر توبكابي ومنطقة نزهة كوتشوكسو)⁩⁨2,750 ليرة⁩⁨500 ليرة⁩
⁨III⁩⁨دولمة بهجة + قصور وأجنحة وكشك على الجانب الآسيوي (باستثناء منطقة نزهة كوتشوكسو)⁩⁨2,750 ليرة⁩⁨500 ليرة⁩

قاعدة الصلاحية مهمة بقدر أهمية السعر: التذاكر المجمعة صالحة لمدة شهر من تاريخ الشراء، وخلال هذا الشهر يمكن زيارة كل موقع مرة واحدة فقط. لا يمكنك العودة إلى قصر مرتين بنفس الباقة، لذا احتفظ بزيارة ثانية لرحلة مستقبلية.

بطاقة MüzeKart والدخول المجاني

لا تساعدك بطاقة MüzeKart، وهي بطاقة المتاحف في تركيا، في القسم الرئيسي من دولمة بهجة. تنص صفحة الإدارة على أن بطاقة MüzeKart غير صالحة في قسم السلاملك بقصر دولمة بهجة، وأن بطاقة MüzeKart مخصصة للمواطنين الأتراك. يجب على الزوار الأجانب تخصيص ميزانية لسعر التذكرة الكامل وعدم افتراض أن أي بطاقة يحملونها في أماكن أخرى في تركيا تنطبق هنا.

هناك استثناء واضح واحد: القصور والأجنحة والكشك والمتاحف والمصانع التاريخية مجانية لجميع الزوار الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و6 سنوات، سواء كانوا أتراكاً أو أجانب. العائلات التي لديها أطفال في هذه الفئة العمرية لا تدفع شيئاً مقابل الطفل.

الإغلاق في العطلات

بالإضافة إلى أيام الاثنين، يدرج جدول العطلات الخاص بالإدارة قصر دولمة بهجة على أنه مغلق في 1 يناير (رأس السنة) ويوم العيد الأول من عيد الفطر ويوم العيد الأول من عيد الأضحى، ومفتوحاً في العطلات الأخرى المذكورة. بالنسبة للأعياد تحديداً، يُدرج اليوم الثاني والثالث كمفتوحين: لذا إذا كنت في إسطنبول خلال عيد، فإن القصر خيار متاح من اليوم الثاني فصاعداً.

للتوجيه: يقع يوم 1 يناير 2026 يوم خميس، ويقع يوم 23 أبريل 2026 (يوم السيادة الوطنية والطفل، حيث يدرج القصر كمفتوح) أيضاً يوم خميس. لأن تواريخ الأعياد تتبع التقويم الهجري وتتغير كل عام، تحقق من صفحة الإدارة لمعرفة التواريخ في العام الذي تسافر فيه.

التخطيط لزيارتك

تسلسل عملي للزيارة الأولى:

  1. تحقق من يوم الأسبوع: أي يوم غير الاثنين مناسب.
  2. تحقق من جدول العطلات إذا كانت زيارتك تقع قرب 1 يناير أو خلال عيد.
  3. قرر ما إذا كنت ستزور مواقع أخرى تابعة للقصور الوطنية؛ إذا كانت الإجابة نعم، قارن التذاكر المجمعة قبل الشراء.
  4. احصل مع وقت كافٍ قبل إغلاق مكتب التذاكر في الساعة 17:00.
  5. اشترِ التذكرة التي تغطي السلاملك والحريم ومتحف اللوحات معاً، ما لم تكن الباقة المجمعة تناسب خططك بشكل أفضل.
  6. إذا كنت تسافر مع أطفال تتراوح أعمارهم بين 0 و6 سنوات، اعلم أنهم يدخلون مجاناً.

أماكن الإقامة لقصر دولمة بهجة والبوسفور

يقع القصر في بشكتاش، على الضفة الأوروبية، وتقع عدة فنادق كبيرة في المدينة في نفس الامتداد العام للبوسفور. قارن الفنادق في إسطنبول للحصول على الصورة الكاملة؛ من بين الخيارات التي يزن المسافرون أمرها فندق سويس أوتيل ذا بوسفور إسطنبول، وفندق لو ميريديان إسطنبول إيتيلر، ومساكن لاجيريو تaksim. أينما قررت الإقامة، تحقق من وسائل النقل إلى بشكتاش قبل الحجز إذا كان القصر أولوية لك.

أسئلة شائعة

هل يغلق قصر دولمة بهجة في أي يوم من أيام الأسبوع؟

نعم. تدرج الإدارة العامة للقصور الوطنية القصر على أنه مغلق أيام الاثنين، مع فتح مكتب التذاكر من 09:00 إلى 17:00 في الأيام التي يكون فيها مفتوحاً.

كم تكلفة تذكرة دولمة بهجة للزوار الأجانب؟

التذكرة التي تغطي السلاملك والحريم ومتحف اللوحات معاً تكلف 2,000 ليرة للزوار الأجانب. نفس التذكرة تكلف 250 ليرة للزوار الأتراك و150 ليرة بالسعر المخفض.

هل تشمل تذكرة دولمة بهجة الحريم؟

نعم. التذكرة الفردية كما وردت من الإدارة تغطي السلاملك والحريم ومتحف اللوحات معاً.

هل يمكنني استخدام بطاقة MüzeKart في قصر دولمة بهجة؟

لا، ليس في قسم السلاملك. تنص صفحة الإدارة على أن بطاقة MüzeKart غير صالحة هناك، وأن البطاقة مخصصة للمواطنين الأتراك. يجب على الزوار الأجانب التخطيط لدفع سعر التذكرة الكامل.

هل تستحق التذاكر المجمعة الشراء؟

يعتمد ذلك على جدول رحلتك. تضيف التذكرة المجمعة II (2,750 ليرة للزوار الأجانب) قصور يلديز ومواقع أخرى على الجانب الأوروبي إلى دولمة بهجة؛ تضيف التذكرة III (أيضاً 2,750 ليرة) قصور الجانب الآسيوي؛ تغطي الباقة الكاملة (3,500 ليرة) الضفتين. جميعها صالحة لمدة شهر، مع إمكانية زيارة كل موقع مرة واحدة فقط خلال تلك الفترة. إذا كان دولمة بهجة هو توقفك الوحيد في مواقع القصور الوطنية، فإن التذكرة الفردية بـ 2,000 ليرة هي الخيار الأرخص.

هل قصر دولمة بهجة مفتوح في العطلات الرسمية؟

إنه مفتوح في معظم العطلات المذكورة، لكنه مغلق في 1 يناير وفي اليوم الأول من عيد الفطر وعيد الأضحى. يُدرج اليوم الثاني والثالث من كل عيد كمفتوحين.

هل يدفع الأطفال رسوم دخول قصر دولمة بهجة؟

يدخل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و6 سنوات مجاناً إلى جميع القصور والأجنحة والكشك والمتاحف التي تديرها الإدارة العامة للقصور الوطنية، بغض النظر عن الجنسية. اسأل في مكتب التذاكر عن الأسعار للأطفال الذين تبلغ أعمارهم 7 سنوات فأكثر.

لماذا يعتبر دولمة بهجة مهماً بخلاف عمارة القصر؟

استخدم مصطفى كمال أتاتورك القصر كمسكن، حيث أقام فيه بشكل متقطع لمدة 4 سنوات بين عامي 1927 و1938، وتوفي هناك. افتتح القصر للزوار كقصر متحفي في عام 1984، مع أثاثه الأصلي في مكانه.

المصادر

  1. Dolmabahçe Sarayı · National Palaces Directorate (millisaraylar.gov.tr) · قُرئ في

أدلة السفرفنادق إسطنبول